21 maja 2010

Floral skirt.

W mojej szafie wraz z nadejściem lata robi się coraz bardziej kolorowo, co muszę przyznać bardzo mnie cieszy. Po długiej i mroźnej zimie z niecierpliwością czekałam na ciepłe dni. Piękne słońce skłoniło mnie do założenia dziś po raz pierwszy kupionej już jakiś czas temu spódnicy. Kiedy w H&M pojawiła się ta spódnica w kwiaty, nie mogłam spać kilka nocy! Jednak jej cena skutecznie mnie odstraszała przed zakupem.  Ku mojemu szczęściu udało mi się znaleźć bardzo podobną w second handzie. Jedynym problemem był jej rozmiar, ponieważ spokojnie zmieściłabym się w nią trzy razy! W rezultacie niezbędna była pomoc krawcowej.
Zdjęcia były robione na pobliskim moście kolejowym nad rzeką Bug. Muszę przyznać, że trzeszczące deski pod nogami wcale nie ułatwiały mi chodzenia w koturnach. Jednak piękny widok rekompensował mi nawet chmary komarów i moje pogryzione i swędzące teraz nogi! Ugggh!
Na koniec warto również wspomnieć o karmelowych koturnach, dobrze już wszystkim znanych. Nie spodziewałam się, że wzbudzą aż takie zainteresowanie wśród przechodniów, które z czasem robiło się aż nieco niezręczne. Chwilami zastanawiałam się czy przypadkiem nie jestem gdzieś brudna albo nie mam spódnicy w górze!


Translation: After long anc cold winter I was waiting for warm and we finally have it! So today U was dresses in my skirt wchich I bought sme time ago in second hand. I couldn't resist od temtation of buying it in H&M shop but her price scared me! But I was very happy when I saw some skirt in second hand wchich was almost the same from one's in H&M. Dressmaker was needed cause the skirt was too big for me.

Photos was pictured in railway bridge by the Bug's river. I have to admit that creaking plank was scaring me all the time but beautiful view compensated me eventhousends of mosquitos! Ugggh!



Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic

Image and video hosting by TinyPic




floral skirt - dorothy perkins /second hand  |  blouse - h&m  |  carmel wedge - fleq.pl  |  sunglasses - orsay




49 komentarzy :

  1. Wyglądasz świetnie! Podoba mi się całość, wszystko bardzo zręcznie ze sobą współgra:) I piękny plener wybrałaś! :)

    OdpowiedzUsuń
  2. cudne te buciki są.
    wygodne chociaż?

    OdpowiedzUsuń
  3. Tristana - o tak! zdecydowanie polecam :))

    OdpowiedzUsuń
  4. Śliczne te koturny :) I widzę bluzkę też upolowałaś w H&Mie ;)

    OdpowiedzUsuń
  5. Ja bym od razu pomyslała,że nie umiem chodzić w tych butach i dlatego wszyscy na mnie patrzą;D haha;D
    Śliczna spodniczka i urocza bluzeczka!

    OdpowiedzUsuń
  6. śliczny wzór
    bardzo fajnie w niej wyglądasz
    a ten kolor koturnów marzy mi się :) już widzę je z jakąś megakrótką mini :P

    OdpowiedzUsuń
  7. Bardzo fajna jest ta spódnica. Bluzka też boska - sama chciałam ją zakupić :)

    OdpowiedzUsuń
  8. Świetna spódnica. A tło od razu skojarzyło mi się z filmem "Jutro idziemy do kina";)

    OdpowiedzUsuń
  9. Piękna spódniczka :D a nad butami tez się zastanawiałam, ale nadal nie jestem pewna

    OdpowiedzUsuń
  10. Such a pretty summer outfit and your shoes are amazing!! xoxoxxoxo

    OdpowiedzUsuń
  11. huhuhu ale wieśniara :**********************
    i do tego jakie ma brzydkie nogi i buty :*********************
    a tak z innej beczki :D fajne masz paznokcie na stopie xD :******************************

    :*******************************************

    OdpowiedzUsuń
  12. I love your skirt and shoes!!
    Great outfit!!

    OdpowiedzUsuń
  13. nie nie i jeszcze raz nie troche grubo wyglądasz w tym wydaniu

    OdpowiedzUsuń
  14. pieknie prezentuje sie spodnica z tymi bucikami!!!

    OdpowiedzUsuń
  15. Fajne są te koturny, a spódnica faktycznie podoba. Ładnie :)

    OdpowiedzUsuń
  16. oj ta spódnica jest przepiękna. mimo trzeszczących desek zdjęcia wyszły genialnie. :)

    OdpowiedzUsuń
  17. byłam pewna, że to spódnica z h&m, a tu taka niespodzianka :)

    OdpowiedzUsuń
  18. Anonimowy - ostatnio miałam dużo stresów co nie przekłada mi się na zrzucenie kilogramów, a na pożeranie czekolady, poza tym jestem przed okresem... co się wiąże z tym że człowiek puchnie :))
    nie ukrywam tego, że przytyłam.. ale pracuje nad sobą! :)

    OdpowiedzUsuń
  19. Zazdroszczę takiej spódnicy z sh, a buty mi się już od dawna podobają, ale powstrzymuje się przed kupnem, bo pewnie nie miałabym w nich gdzie chodzić ;-)

    OdpowiedzUsuń
  20. Świetne zdjęcia, bardzo podoba mi się połączenie bluzki i spódnicy.

    OdpowiedzUsuń
  21. jaka śliczna jest ta spódnica! rzeczywiście bardzo przypomina tą z h&m :) świetnie wyglądasz :)

    OdpowiedzUsuń
  22. Jakbyś koło mnie przechodziła, też bym się na Ciebie gapiła! Ślicznie wyglądasz ;) Spódnica bardzo ładna i te koturny!!;) Super :)

    OdpowiedzUsuń
  23. Świetne buty + spódniczka śliczna jest! :)
    Pozdrawiam ;)

    OdpowiedzUsuń
  24. Pięknie wygladasz, dpódnica jest po prostu cudowna!

    OdpowiedzUsuń
  25. spódniczka śliczna,buty i kolor paznokci cudowne ^^

    OdpowiedzUsuń
  26. gorgous floral skirt! and also a gorgous invironment

    OdpowiedzUsuń
  27. śłiczna ta spódniczka :) i te buty na które poluje ale nie ma rozm mojego :)

    OdpowiedzUsuń
  28. Modomanka - ja je miałam w ulubionych na allegro.pl kiedy jeszcze nie było na nie takiego szału. potem odpuściłam sobie, aż zalicytowałam i nikt mnie nie przebił. przyszły, ale 37 okazały się za duże.. po dłuuuuuugich namysłach kupiłam znów!

    na pewno miałabyś je do czego nosić. zapewniam cię, że są bardzo uniwersalne.

    ps. dziękuuuuję wszystkim za mile słowa
    ! :))

    OdpowiedzUsuń
  29. a jak z jakością butów z tego sklepu internetowego? zadowalające?

    OdpowiedzUsuń
  30. Katarzyna - hmm.. jeśli chodzi konkretnie o ten model to są jakościowo super! bardzo solidnie wykonane. a jak z innymi butami? wydaje mi się, że podobnie choć ręki nie dam sobie uciąć :) wiesz.. sklep ten pewnie zaopatruje się w różnych hurtowniach, a te hurtownie za granicą itd. (wnioskuje tak bo często zamawiam w zamówieniach grupowych na wizażu.pl)

    OdpowiedzUsuń
  31. OMG! Girl, your shoes are gorgeous! I love your skirt too!
    Ivanka

    OdpowiedzUsuń
  32. sweterek i buty GENIALNE <3

    OdpowiedzUsuń
  33. świetne buty!!!

    http://mypointmystyle.blogspot.com/

    OdpowiedzUsuń
  34. też chcę taką spódnicę znaleźć w sh!
    \Obserwuję.\

    OdpowiedzUsuń
  35. ślicznie wyglądasz! bardzo podoba mi się połączenie kwiecistej spódnicy z tą bluzeczką. A na buty cały czas się czaję, ale niestety z beżowych nie ma już mojego rozmiaru ;(

    OdpowiedzUsuń
  36. Mnie najbardziej właśnie te koturny urzekły :)

    OdpowiedzUsuń
  37. świetna stylizacja, cudne detale!

    OdpowiedzUsuń
  38. baardzo mi się podoba Anitko:)
    czyli buciki masz w rozmiarze 36:)?

    OdpowiedzUsuń
  39. kolejna osoba której zazdroszczę tych butów i jeszcze ta piękna spódnica.. :D

    OdpowiedzUsuń
  40. cudne koturny! i urocza spódniczka :)

    OdpowiedzUsuń
  41. ślicznie!!!!!! spódnica jest taka kobieca i romantyczna, bardzo mi się podobasz:)


    ps. z miejsce jakie wybrałaś na sesję rządzi:D!

    OdpowiedzUsuń
  42. uwielbiam takie kwiatowe motywy
    szczegolnie na spodnicach i sukienkach :)

    OdpowiedzUsuń
  43. suuuper buty ? CZY SĄ WYGODNE ????

    OdpowiedzUsuń
  44. guzików kilka - tak, zdecydowanie! świetnie się w nich chodzi. także polecam!

    OdpowiedzUsuń

Dziękuję!