28 września 2010

Jeans.

Jeansowa koszula do tej pory wywoływała u mnie jednoznaczne skojarzenia : kowboje, muzyka country i oczywiście Chuck Norris. Dziś po wielu latach zapomnienia powróciła do łask stając się hitem, szczególnie w wersji oversize. Jednak ja postawiłam na coś bardziej dopasowanego łącząc ją, nieco ryzykowanie, również z jeansowym dołem.




 

 

 

 denim shirt - stradivarius  |  denim trousers - zara  |  wedges - allegro.pl  |  bag - atmosphere  |  
necklace - new look  |  belt - zara

26 września 2010

Wedding.

Jakiś czas temu miałam okazję bawić się na fantastycznym weselu moich znajomych - Eweliny i Rafała, którym bardzo dziękuję za zaproszenie. Ceremonia odbyła się pod koniec sierpnia, dlatego zrezygnowałam już z typowo letnich kolorów i wybrałam klasyczny granat. Ze względu na liczne drapowania w sukience zdecydowałam się ograniczyć dodatki do minimum. 

Translation : Summer is a time of joy and wedding. In August I was on a magnificent wedding - Eweliny and Rafała, whom I thank for the invitation.





dress - asos.com  | black heels - deichmann  |  bracelet - new look

Metamorfozy Vichy i Cosmopol­itan

Ponadto chciałabym Was serdecznie zaprosić na konkurs organizowany przez markę Vichy i Cosmopolitan.  By móc uczestniczyć w konkursie należy nagrać filmik ukazujący Wasze makijażowe triki wykorzystując przy tym podkład Vichy, a następnie umieścić go kanale Metamorf­ozy Vichy i Cosmopol­itan do 3 października. 10 najpopularniejszych filmów zostanie nagrodzonych dermokosmetykami Vichy, a autorki 3 najciekawszych wygrają sesję na łamach Cosmo! Powodzenia! 

Na koniec jeszcze mój filmik, który na pewno nie należy do profesjonalnych. Jednak wierzcie mi na słowo, że mówienie do aparatu jest bardzo tremujące. Także wybaczcie mi wszystkie wpadki!

Regulamin konkursu dostępny na www.cosmo.pl oraz www.vichyconsult.pl

 



13 września 2010

Autumn is coming.

Lato powoli się kończy, wielkimi krokami zbliża się jesień. Trochę słońca, dużo wiatru i najwięcej deszczu. Deszcz równa się kałużom, błotu, przemoczonym i zabrudzonym butom, dlatego nie wyobrażam sobie tej jesieni bez kaloszy! Kalosze nie kojarzą się już ze strojem rolników. Teraz zastępują kozaki, tenisówki i szpilki, bo możesz je nosić do leciutkich sukienek, szortów i rurek. A nam przypominają cudowne chwile dzieciństwa, gdy z radością skakałyśmy przez kałuże.

TranslationAutumn is coming inevitably. A little of sun, lot of wind and rain, so I can' t imagine this autumn without the gumboots.




 shirt - reserved  |  denim jeans  - new look  |  gumboots - no name

07 września 2010

Ankle boots.

Nie wiem jak Wy, ale ja doskonale pamiętam czasy podstawówki kiedy to jedynym dostępnym obuwiem na zimę były potężne trapery, bez względu na to czy było się dziewczynką czy też chłopcem. Dziś znów powracam do tego rodzaju butów jednak w zdecydowanie bardziej kobiecej wersji. 

Ponadto chciałabym Was serdecznie zaprosić do wzięcia udziału w konkursie Clarks "Świat u Twoich stóp", w którym wraz z Madame Juliettą, Venila Kostis, Fashionelką i Charlize Mystery jesteśmy jurorkami. Więcej informacji znajdziecie tu.


ankle boots - no name (59,90pln)

03 września 2010

Wyniki konkursu Colgate Max White One.

Uwielbiam przeprowadzać konkursy na swoim blogu i obdarowywać Was prezentami.  Jednak problem pojawia się z chwilą ogłoszenia zwycięzcy, czyli wybrania tej najlepszej stylizacji spośród kilkudziesięciu równie wspaniałych. Dlatego chciałabym Wam serdecznie podziękować za nadesłane prace, które były interpretacją tematu "Od stóp do ust w bieli" !  Nagrodę w postaci rocznego zapasu produktów marki Colgate Max White One otrzymuje :

Dorota